大英图书馆书籍史话:超越文本的书

admin 2023年05月26日 86次浏览

大英图书馆书籍史话:超越文本的书

副标题:无

作者: 大卫•皮尔森

内容简介:


前言

《大英图书馆书籍史话》能在中国出版,我非常荣幸。它在英语世界中曾几次再版,受到欢迎的原因有二。一方面,这本书以大量的插图和简要的文字介绍了与书籍有关的许多基本概念,例如书籍的排版、印刷、装帧、收藏、批注、再利用等;另一方面,此书引发了有关书籍未来的讨论:在日益数字化的世界中,实体书的价值和前景究竟如何?我写这本书的一个目的是要让人们认识到书籍不仅是页面上的文字,它们还曾经被拥有、被阅读、被收藏、被代代相传,每一本书都有它独特的历史。一本书的实体形式、文字内容、个性历史等各方面,共同组成了这本书的整体。
在中国悠久的历史长河里,书籍也非常重要。造纸和印刷术都是中国发明的,中国的纸质印刷书籍,远远早于欧洲,中国书籍的制作、收藏及传播也有上千年的历史。但中国古典书籍的传统与西方相差很大,它们的刻版、印刷、装帧样式等都与西方不同,在这方面,我不是专家。但我希望知道我在这本书中提出的观点在中国书籍的研究中是否适用。例如通过对书籍被拥有的历史、对它们的批注及装帧的关注等,来更好地了解书籍的文化价值。如果这本书的中文版能促成这方面的讨论,我会很高兴。
这里,我要感谢恺蒂对这本书的介绍和翻译,我们曾一起在英国国立艺术图书馆共事。其实,这是她第二次用中文帮助了我。1996年,我们和英国国立艺术图书馆馆长一起参加在北京举行的第六十二届国际图联大会,会议结束后,她和另一位中国朋友带我们去了琉璃厂。在一家古董店中,她这位非常有技巧的谈判者,帮我购买了一只陶瓷罐,这只罐子至今还摆在我的书房中,得到许多朋友的欣赏,是我珍贵的藏品之一。更重要的是,那次大会还为我提供了了解北京的机会,让我看到那些伟大的历史文化景观,给我留下了深刻的印象。
感谢译林出版社。当然,更要感谢你们,我的中国读者,希望你们能接受并喜欢这本书。
大卫·皮尔森
2018年6月于剑桥

目录预览:

​ 大英图书馆书籍史话:超越文本的书
版权信息
目录
作者介绍
前言
第一章 历史中的书籍
第二章 超越文本的书籍
第三章 同一性中的个性
第四章 因藏家而得不同
第五章 因装帧而得不同
第六章 图书馆的集体价值
第七章 未来的价值
第八章 案例分析:不同版本的多样性
延伸阅读
大卫·皮尔森谈西方书籍
译后记


[EPUB下载]