華人在他鄉:中華近現代海外移民史

副标题：无

作者: 孔復禮

内容简介：

​

		前言
		那是好些年前的事了。記得那是一個冬天週日下午，我和我的太太、女兒一起，遊覽路易十四在凡爾賽的宮殿。到了下午四點，凡爾賽宮關門了，我們走在黑暗空盪的街道上，急切地希望能有一家溫暖的咖啡館讓我們重振精神。一路走去，家家店門緊閉。忽然在昏暗的夜色中，我們欣喜地看到幾個閃爍的紅色霓虹大字──「翡翠宮」（Jade Palace）。啊，中國的熱湯麵！我太太曾經在寮國任教，她瀏覽了一下菜單，隨即說道：「這看來不像中餐，似乎更像是東南亞餐啊。」我走向站在吧台附近的老板，一位體態粗壯、黑衣打扮的男士，試著用最恰當的中文請教那位先生的尊姓與原籍。然而，幾經波折後我才發現：我們之間能夠溝通的唯一語言竟然是法語。這位餐館老板是一位柬埔寨華裔，已經完全同化於當地，他既不會說中文，也不知道自己的中文姓氏。其祖輩中至少有一方來自中國沿海某地。他是從「紅色高棉」（柬埔寨的共產黨政權）逃亡到法國（柬埔寨的殖民母國）。幸好他因身為華裔而對中餐有所了解，再加上懂法語，就構成了他得以在法國重新安身立命的文化資本。於是他以自己的資本適應新環境，就像人類歷史上的無數移民那樣。湯麵的味道著實不錯，然而，這位先生個人的經歷與中國人海外移民之間的關聯何在？他所代表的顯然是那些已經在遠離故土之處找到安全和生計的避難性再移民模式（pattern of refugee remigration），然而，只有在與其他不同的移民模式對照後，才能將此類特殊的再遷移者加入到全景圖之中。
		一部長達五百年、遠達世界各地的中國移民史，無法全部涉及──更不用說完全涵蓋──各種移民路徑或各種經歷模式。就研究過程涉及的多樣性及規模而言，「面面俱到」實乃匪夷所思，我從不抱此奢望。在西元1990年前後，全世界共有約3,700萬自稱具有華裔血統、或被他人歸類為華人者，居住在中華人民共和國和臺灣以外的136個國家。1其中有70

目录预览：

​ 華人在他鄉：中華近現代海外移民史

華人在他鄉

導讀

致謝

前言

目錄

壹、海上擴張與中國移民

........