不够知己

admin 2022年09月25日 30次浏览

不够知己

图书封面

副标题:无

作者: 温源宁

内容简介:

温源宁(1899—1984),广东陆丰人。学者,英国剑桥大学法学硕士。历任北京大学西方语言文学系教授兼英文组主任、清华大学西洋文学系教授。曾与林语堂、全增嘏、姚克等合编英文文史月刊《天下》。
代表作有英文人物随笔集《不够知己》,以素描方式、春秋笔法写下对吴宓、胡适、徐志摩、周作人、辜鸿铭、丁文江、吴经熊、冯玉祥等名人的印象记。忆人念事,臧否人物,辛辣别致,“轻快,干脆,尖刻,漂亮中带些顽皮”(钱锺书语)。文章风格出于英国散文大家的传统,“语求雅驯,避流俗,有古典味;意不贫乏而言简,有言外意,味外味”(张中行语)。
江枫(1929— ),原名吴云森,祖籍徽州,生于上海。翻译家,诗人。曾就读于西南联大附中、清华大学外文系和北京大学中文系。1995年,获彩虹翻译终身成就奖。2011年,获中国翻译文化终身成就奖。

目录预览:

​ 不够知己(博雅双语名家名作)(英汉对照)(图文版)
扉页
Copyright
版权页
目录
作者简介
“博雅双语名家名作”出版说明
编者说明
新版前言
初版译序
NOTE
小启
MR. WU MI (吴宓), A SCHOLAR AND A GENTLEMAN
吴宓先生,学者和君子
MA CHUN-WU (马君武)
马君武
Y. R. CHAO (赵元任)
赵元任
EMPEROR MALGRE LUI
不由自主的皇帝
........


[EPUB下载]