细胞生命的礼赞
;
副标题:无;
作者: 51epub.com;
内容简介:
修订版序
岁月蹉跎,一事无成;教书半生,功过难论。暂端饭碗,偶尔译书,聊忘世情,效等儿戏。沙地拾贝,持归雕琢,或助易米,兼以娱心。此三书者,《细胞》、《水母》,幸蒙出版,于今十余年矣。原作之美,未尽毁于拙笔。读友不弃,致获重镌。托马斯氏,当世文章大家。仆亦何人,敢尚友之。惟有尽心竭力,勉求信达,诗心文采,闻之齿寒。游戏之意减半,罪我之虞倍生。前两译佶屈累赘,乖谬实多,今日展卷,愧赧无地。有幸重订,痛改昨非。《年轻科学》,则有周前辈惠民先生旧译。珠玉在前,出新岂易。然不敢参考,恐落窠臼。非甘冒错讹之险,冀略存自家面目。读友幸察之。高密李绍明谨志。二〇一〇年二月廿三日,于济南。
目录预览:
细胞生命的礼赞
版权信息
修订版序
译者序
细胞生命的礼赞
可用作倒计时的一些想法
作为生物的社会
对于外激素的恐惧
这个世界的音乐
一个诚恳的建议
医疗技术
说味
鲸鱼座
一个长期的习惯
曼哈顿的安泰
海洋生物学实验站
自治
作为生物的细胞器
细菌
我们的健康
社会谈
信息
暴尸野外
自然科学
自然的人
伊克人
计算机
科学的规划
生物神话种种
语汇种种
活的语言
关于几率和可能性
世界最大的膜
译后记