经度:一个孤独的天才解决所处时代最大难题的真实故事

;

副标题：无;

作者: [美] 达娃·索贝尔;

内容简介：

​

中文版序

我非常荣幸地看到，这本小书在过去10年中被翻译成了包括希伯来语、冰岛语和土耳其语在内的30种外国文字。不过，这个新的汉语译本让我感到格外亲切，因为我有幸参与了它的翻译过程。
我并不懂汉语，既不会说，也读不来。我之所以能参与到其中，要多谢我那出色的译者——肖明波。他为了确保翻译的正确性，与我通了信。过去，也有一两个译者向我提出过一两个问题，但是多数情况下他们都在孤军奋战，根本没咨询过我。而肖明波每翻译一章都会（通过电子邮件）发给我一封挺长的信，希望再三查证不熟悉的单词的细微含义或措辞的微妙变化。尽管这种交流为我增加了相当多的额外工作（！），但我知道明波的工作更艰苦。因此，我很高兴能帮助他，也很荣幸地得知他对正确理解我的原意那么看重。我衷心地感谢他，并希望通过他的努力会有更多的中国读者喜爱这个故事。
达娃·索贝尔
2006年12月4日

目录预览：

​ 经度：一个孤独的天才解决所处时代最大难题的真实故事
中文版序
2005年十周年纪念版序言
第一章 假想的线
第二章 航行在精确计时前的大海上16
第三章 漂泊在时钟机构般的宇宙中22
第四章 装在魔瓶里的时间
第五章 怜悯药粉
第六章 经度奖金
第七章 木齿轮制造者的成长经历
第八章 “蚱蜢”出海
第九章 天钟的指针
第十章 钻石计时器
第十一章 水与火的考验
第十二章 两幅肖像的故事
第十三章 詹姆斯·库克船长的第二次航行
第十四章 天才作品的量产之路
第十五章 在子午线院内
致谢
参考文献
译后记