0299.外研社双语读库·社会文化书系(套装共61本)

(副标题)：无 ;

(作者): 51epub.cc ;

内容简介：

​ （外研社出品！小人物大社会，汇聚百年名家经典之作，深刻了解西方社会文化渊源 ~~ 风格迥异，赤心犹在，兼有林语堂、梁实秋的闲适与鲁迅的幽默讽刺）

译者序

1．翻译缘起

本书是中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社网上在线公布的招标项目——外汉翻译教学研究基金——的研究成果之一（编号WHFYJXYJJJ B10）。本项目按照中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社给出的英文版本，并按签订的合同要求译出。

2．笛卡尔的生平

勒内·笛卡尔（Rene Descartes，1596—1650），法国人，是著名的哲学家，被黑格尔赞誉为“现代哲学之父”，也是著名的科学家，在数学、物理学、生理学等领域都有令人称道的创见，被赞誉为“解析几何之父”、“近代科学的始祖”。

1596年3月31日，笛卡尔生于法国安结尔－卢瓦尔省拉埃市（现已更名为拉埃—笛卡尔市）的一个贵族之家。笛卡尔的父亲是布列塔尼地方议会的议员，也是地方法院的法官。笛卡尔的母亲在他一岁时去世，但给他留下一笔遗产，这为日后他从事自己喜爱的工作提供了可靠的经济保障。笛卡尔幼年体弱多病，母亲病故后一直由一位保姆照看，度过了豪华而无忧的童年时光。

1606年，8岁的笛卡尔被送进当时欧洲最有名的学校拉弗莱什公学（La fleche）学习。这是一所耶稣会学校，在这里，由于身体孱弱，笛卡尔受到特殊照顾，如学校特许他不必受校规约束，早晨不必到学校上课，可以在床上读书。这样，笛卡尔从小养成了安静独处，善于思考的习惯。他在该校学习8年，接受了传统的文化教育，阅读了古典文学、历史、神学、哲学、法学、医学、数学及其他自然科学的书籍，这奠定了他的学术基础，树立了对天主的信仰。在所学的课程中，笛卡尔最感兴趣的是数学，这为他日后探求自然科学和人文科学的确定性与明晰性奠定了坚实的基础。

1612年，笛卡尔到普瓦捷大学攻读法学和医学，但是他对各种知识都感兴趣，特别对数学深感兴趣，四年后获博士学位。

1616年，笛卡尔结束学业后，背离家庭的职业传统，开始探索人生之路。他投笔从戎，并借

目录预览：

​ 《外研社双语读库·社会文化书系》（套装共61本）（外研社出品！小人物大社会，汇聚百年名家经典之作，深刻了解西方社会文化渊源 ~~ 风格迥异，赤心犹在，兼有林语堂、梁实秋的闲适与鲁迅的幽默讽刺）
总目录
巴巴拉少校
ACT I第一幕
ACT II第二幕
ACT III第三幕
悲观论集：英汉对照
扉页
Copyright
版权页
Contents　目录
总序
译者　序
ON THE SUFFERINGS OF THE WORLD
论人世的痛苦
ON THE VANITY OF EXISTENCE
论存在的虚空
ON SUICIDE
论自杀
IMMORTALITY: A DIALOGUE
........