印度的发现
(副标题):无 ;
(作者): 贾瓦哈拉尔.尼赫鲁 ;
内容简介:
中译本序言
在历史的黎明期,古代文明在一些国家中成长起来。它们经历了多次的中断,虽然留下了若干使我们追怀往昔的丰碑,但差不多已经从地球上消失了。
但是,在中国和印度这两个国家里,不仅在历史开始之际就有了这些早期文明,而且尽管有一切的盛衰隆替,变化更迭,它们连绵不绝,从未中断。因此,中国和印度具有这种长远的不中断的传统和文化遗产。在过去,它们曾经彼此相互影响;在将来,它们也会这样的。它们彼此的关系,不仅对这两个国家本身是极其重要的,而且对世界也是有重大意义的。
这两个国家有着彼此间几千年来和平相处的值得自豪的记录。它们已经有过许多交往,但这些交往是和平的,是文化上的。这是举世无双的记录。
现在,我们以自由国家的身份再度相会,各自努力安排它的命运。各自可能有若干适合于对方的教训。
我们已经共同奠定了我们称之为“潘查希拉”的国际关系的某些原则。这五项原则已经传布到许多其他国家,并且日益获得世界各族人民的同情。如果这些原则能为世界上一切国家所接受,并以诚实正直和一种合作的精神来奉行,那么确实就不会有战争或冲突的危险了。
现今世界充满了恐惧和不安,憎恨和暴力。几天以前,我们纪念了释迦牟尼涅槃两千五百周年。他的和平教义过去曾经那么深刻地影响了印度和中国。在这个多难的烦恼的世界上,我们今天正在为和平而努力。为了创造和平的气氛,我们必须廓清恐惧与仇恨的气氛,并且鼓励各国之间的真正了解。
这对于亚洲国家尤其是必要的,它们在不久的过去冲破了殖民地的外壳,并且在努力改进自己。在一年前的万隆会议上,我们已经看到了这种了解。
我这本书是十二年前在监狱里写成的。因为那时我不能有所行动,我不得不回忆过去,并试图窥探将来。我想了解我为其自由而奋斗的我的祖国。
这本书不是一部印度的历史,甚至也不是一部关于这个国家所发生过的事件的连续性记载。这本书仅仅企图了解它的悠久历史
目录预览:
印度的发现(全两册)("带你全面了解印度的“印度三部曲”之一,权威译本修订再现!)
印度的发现(上)
中译本序言
第一章亚马那加堡垒
一 二十个月
二 饥荒
三 争取民主的战争
四 在狱中对时间的感觉对行动的要求
五 “过去”对于“现在”的关系
六 人生哲学
七 过去的负担
第二章巴登威勒,洛桑
一 卡麦拉
二 结婚和婚后
三 人类的关系问题
四 1935年圣诞节
五 死亡
六 墨索里尼回国
第三章探索
一 印度历史的全景
........