屠格涅夫文集:全6册

(副标题)：无 ;

(作者): （俄）屠格涅夫著 丰子恺 等译 ;

内容简介：

​

代序

[1]

一八四三年将近复活节

[2]

的时候，彼得堡发生了一件事，一件本来渺不足道、而且老早被大家淡忘了的事，那就是有个叫“屠·卢·”

[3]

的人，出版了一部题名《巴拉莎》的篇幅不长的叙事诗。这“屠·卢·”便是我，我是带着这部叙事诗步入文坛的。从那时算起，差不多已经过去了二十五年，现在趁着我的作品刊行新版之便，我想同读者谈谈，将四分之一世纪——Grande aevi spatium！

[4]

——当中积存在我心里的回忆告诉他们，哪怕一鳞半爪也罢。我不敢许给读者什么很新奇的、“耸人听闻的”东西，我还要预先奉告他们：一定有许多地方还没有说到或者言未尽意。我所以要这样半吞半吐，倒也不难解释。我们都知道，一八四三年以来，有许多事情起了变化，有许多消逝得无影无踪了……可是今天的实况和当时的史迹之间的联系尚未完全断绝，好些人都还健在，何况留存下来的不仅仅是人而已。而只有对于彻底退下舞台的事物，我们才能说出真理、公允全面的真理来。因此，我决定只披露我的回忆中的一些片段、一些单独的章节。我希望它们能显示出其内在的统一，至于表面的统一和叙述的连贯性，我事先就放弃了。不过我认为必须先介绍一些与我本人有关的资料，因为它决定了我的活动的出发点。
我于一八三七年念完圣彼得堡大学语文系，一八三八年春赴柏林深造。我才十九岁，但早已梦想过这次远行了。我相信在俄国只能学到某些预备性的知识，真正的学问的源泉是在国外。在当时圣彼得堡大学的教师中间，没有一个人能动摇我这信念。其实他们自己也对此深信不疑，连乌瓦罗夫伯爵

[5]

主持的教育部也抱着同样的主张，常用公费派遣青年人进德国各大学留学。我在柏林待了两年左右（前后两次）。第一年同我一起在大学听课的俄国人当中有尼·斯坦凯维奇、格拉诺夫斯基、弗罗洛夫

[6]

，第二年有日后声名赫赫的米·巴枯宁。我学的是哲学

目录预览：

​ 屠格涅夫文集：全6册
版权页
文前彩插
总序
目录
猎人笔记
霍里和卡利内奇
叶尔莫莱和磨坊主妇
莓泉
县城的医生
我的邻居拉季洛夫
独院小地主
利哥夫
白净草原
美人梅奇河
总管
事务所
孤狼
两地主
列别迪扬
........