火.一弹解千愁
(副标题):无 ;
(作者): 51epub.cc ;
内容简介:
序言
严格地说,《火》并不是一部青年之作:它写于1935年,当时我32岁。1936年出版,1957年再版,几乎未作改动。现在这版的文本,也同样毫无变更。
《火》是一场感情危机的产物,表现的形式则为一部爱情诗集,也可以说是由爱情的某种概念连起来的一组抒情散文。这样一部作品无需评论,不折不扣的爱情,作为一种病症和一种使命,同时强加给受害者,这在任何时候都是一种经历,也是文学上表现最多的一种题材。顶多可以提醒一句,任何一场爱情经历,例如产生本书的爱情,总是在一种特定的境遇内,在情与景交融的协助下,萌发出来,继而又解体,而这些情与景,在一部小说里构成故事情节,在一首诗里则成为吟咏的出发点。在《火》中,这些情和景,时而由“箴言”直接地但相当隐晦地表述出来,——这些箴言是松散的,大部分首先是日记的摘抄——时而又相反,间接地表述出来,借用传说和历史故事,旨在为诗人提供穿越时间的支柱。
这些故事提到的人物,不管是神话的还是实有的,全取自古希腊,惟独玛利亚-玛德莱娜例外,她生活在犹太-叙利亚世界,那里基督教已然形成,而文艺复兴和巴洛克时代的画家,总喜爱用大量的美丽的古典建筑、帷幔和裸体装饰那个世界,他们在这方面也许比人们以为的更接近现实。所有这些故事,在不同程度上,将过去现代化了;此外,有的故事,还借鉴了这些神话或传说抵达我们之前的过渡时期,因此严格地说,“古代”在《火》中,往往只是不大明显的第一层。淮德拉根本不是雅典的那个淮德拉,而是我们取自拉辛剧中感情炽烈的有罪女人。阿喀琉斯和帕特洛克罗斯,主要不是以荷马的视角,而是以从古至今各个阶段的诗人、画家和雕塑家的视角看待。这两个故事有几处点染了20世纪的色彩,但是进入了一个无年代可考的梦幻世界。安提戈涅是从希腊悲剧照搬过来的,然而列入《火》中后,这一内战和反抗不公平权力的噩梦,也许最大限度地载负了当代的、几乎超前的因素。莱娜的故事,只是略微借
目录预览:
火.一弹解千愁
书籍信息
走近尤瑟纳尔总序
火(共九篇)
序言
淮德拉或绝望
阿喀琉斯或谎言
帕特洛克罗斯或命运
安提戈涅或选择
莱娜或秘密
玛利亚-玛德莱娜或拯救
斐多或幻景
克吕泰涅斯特拉或罪恶
萨福或自杀
阿尔西帕的慈悲(共五十五首)
阿尔西帕的慈悲
叙事抒情歌——为一个盲人吹笛手而作
叙事抒情歌——为一张面孔而作
叙事抒情歌——为死亡而作
神秘诗
........