海明威短篇小说全集
(副标题):无 ;
(作者): 【美】欧内斯特·米勒尔·海明威, 陈良廷, 蔡慧, 51epub.cc ;
内容简介:
Digital Lab简介
Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门,成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力,做体验更好、设计更好的电子书,加油!
上海译文出版社|Digital Lab
海明威短篇小说全集(上)
插图
前言
约翰·海明威
帕特里克·海明威
格雷戈里·海明威
1940年,爸爸和玛蒂[1]刚租下“观景庄”[2]做家,一住就是二十年,一直住到死。当初南边还有一片真正的田野。这片田野如今不再存在了。这倒不是毁于中产阶级地产开发商之手,像契诃夫笔下的樱桃园[3]那样,在波多黎各或没发生过卡斯特罗革命的古巴,那可能就是这命运。而这片田野是毁于穷人人口和简陋窝棚的惊人增长,这已成了所有的大安的列斯群岛地区[4]的一大特色,无论那儿的政治信仰如何。
小时候,在玛蒂为我们安顿的小屋里,我们大清早醒来躺在床上,时常倾听南边那片田野上的北美鹑婉转的鸣声。
这片田野覆盖着灌木丛,沿着流贯其间的河道畔,长着高高的火焰树,每到晚间,野生珍珠鸡常来这里栖息。它们在树丛里走动和扒食时,常常互相呼叫,保持联系,到了结束在树丛里的一天觅食时,便突然一哄而跑,退回栖息的树木。
灌木丛长的是非洲一种矮小的刺槐,据克里奥尔人[5]说,这种刺槐的种子最初是混在黑奴的脚趾缝里带到岛上来的。珍珠鸡也是从非洲来的。它们根本不像西班牙移居者带来的其他家禽那样真正驯服,有些竟逃走了,在雨季的热带气候下繁殖成长,正如爸爸讲给我们听的那样,有些黑奴从南美沿海沉没的奴隶船上逃出来,由于人多,加上文化和语言原封不动,所以才能像过去在非洲时那样,一起在荒野里生活到现在。
Vigía一字在西班牙语中意思是远景或景色。庄园住宅造在山上,俯瞰哈瓦那和北面的沿海平原,一览无遗。北面这片景色毫无非洲特色,连美洲殖民地特色都没有。这是克里奥尔人那种岛屿景色,温斯洛·霍默
目录预览:
海明威短篇小说全集(上+下)
Digital Lab简介
海明威短篇小说全集(上)
插图
前言
出版者序
第一部 首辑四十九篇
“首辑四十九篇”序
弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活
世界之都
乞力马扎罗的雪
桥边的老人
在密歇根州北部
在士麦那码头上
第一章
印第安人营地
第二章
医生夫妇
第三章
了却一段情
........