爱伦·坡诗集

admin 2022年09月12日 127次浏览

爱伦·坡诗集

(副标题):无 ;

(作者): 【美】埃德加·爱伦·坡, 【法】埃德蒙·杜拉克, 曹明伦, 51epub.cc ;

内容简介:


本书由“”整理, 提供最新最全的优质电子书下载!!!
GqHvqMLDrCgzszA8kRyAOArUDHAGkV封面

爱伦·坡诗集(精装插图本)

埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849)

埃德蒙·杜拉克(Edmund Dulac,1882—1953)
本书由“”整理, 提供最新最全的优质电子书下载!!!
译者说明
1.本书诗歌、诗序和诗人年表所据原文出自美国韦尔斯利学院奎恩教授(Patrick F. Quinn,1918—1999)编注的《爱伦·坡集:诗歌与小说》(Poe:Poetry and Tales. New York:Literary Classics of the United States, Inc.,1984),附录的《创作哲学》和《诗歌原理》所据原文出自美国普渡大学汤普森教授(G. R. Thompson,1937—)编注的《爱伦·坡集:随笔与评论》(Poe:Essays and Reviews. New York:Literary Classics of the United States, Inc.,1984)。
2.除注释中有说明之外,标于每首诗后的年份表示发表年份,而非写作年份。
3.本书的脚注有4种标示:1)爱伦·坡自己的注释未署名者用“——原注”标示(已有署名者保持原署名);2)奎恩教授的注释用“——编者注”标示;3)译者的注释用“——译者注”标示;4)在需要对“原注”或“编者注”加以说明的地方插入或增加“(【译者按】……)”标示。
本书由“”整理, 提供最新最全的优质电子书下载!!!
爱伦·坡其人其文——代译序
曹明伦
“我不在乎我尘世的命运/只有少许的尘缘——/我不在乎我多年的爱情/被忘却在恨的.....

目录预览:

​ 爱伦·坡诗集(精装插图本)
封面
爱伦·坡诗集(精装插图本)
译者说明
爱伦·坡其人其文——代译序
序言
序《帖木儿及其他诗》(1827)
致B先生的信(序《诗集》,1831)
序《乌鸦及其他诗》(1845)
诗歌
哦,时代!哦,风尚!
致玛格丽特
致奥克塔维娅
帖木儿
亡灵
金星
模仿
诗节
一个梦
最快乐的日子
........


[EPUB下载]