功能语境研究

副标题：无

作者: 常晨光 陈瑜敏 主编

内容简介：

​

前　言

功能语境思想的源头可以追溯至20世纪初期人类学家Malinowski在南太平洋特罗布兰德群岛对当地土著语言的实地考察。他提出了“情景语境”和“文化语境”的概念，分别指言语活动的特定、具体环境和整个文化背景。伦敦学派的Firth对Malinowski的语境概念作了进一步的抽象概括，并试图将其融入普通语言学理论之中。系统功能语言学创始人Halliday继承和发展了这一语境思想，对语境因素以及语境与语言之间的作用机制进行了系统的论述。

多年来，系统功能语言学者Halliday，Hasan，Martin，Matthiessen等对语境及其相关问题进行了大量深入的研究。同时，由于各自视角和关注点的差异，围绕语境问题也产生了一些不同的看法，功能语境思想也在系统功能语言学者的思想碰撞中得以逐步发展。在这个过程中，中国的系统功能语言学者作出了自己的贡献，尤其是一些前辈学者，如胡壮麟、方琰、朱永生、张德禄、黄国文、杨信彰等，他们在引介、研究和应用功能语境理论方面做了大量的工作。

本书试图对过去三十多年来系统功能语言学界在语境研究领域所作的研究进行系统梳理，主要围绕语域研究、语篇体裁研究、语境理论在翻译和语言教学中的应用方面进行回顾和总结，旨在为读者提供一个功能语境研究的概貌，并对一些热点问题进行讨论，以期对今后的研究有所启发。

除《系统功能语言学的语境研究》和《语境配置对EFL听说学习的影响》外，本书其他论文均已在国内期刊发表。为表示对原作者的尊重，我们对原文的内容（包括术语的翻译）未作改动。但为了全书格式的一致，我们对部分文章进行了技术处理，如调整文献引用格式、增加小标题等。

在本书的编写过程中，我们得到国内外很多专家、学者的大力支持和帮助，在此向他们表示由衷的感谢。同时，我们也要感谢杨曙博士，她协助我们校对了全书的所有稿件，付出了辛勤的劳动。北京科技大学何伟教授和外

目录预览：

​ 功能语境研究 (功能语言学丛书)
扉页
Copyright
版权页
目录
总序
前言
第一篇　总论
简介
第1章　系统功能语言学的语境研究　　常晨光　陈瑜敏
1　引言
2　语境思想溯源
3　Firth对语境研究的贡献
4　系统功能语言学语境理论的发展
5　系统功能语言学内部在语境研究上的分歧
6　结语
第2章　The History and Theoretical Development of "Context of Situation" in Systemic Functional Linguistics　　Wendy L. Bowche
1　Introduction
2　The Use of the Term "Context"
3　The Early Years in the Development of "Context of Situation"
........