安南回忆录:干预:战争与和平中的一生
;
副标题:无;
作者: [加纳]科菲·安南 [美国]纳德尔·莫萨维萨德;
内容简介:
序言
干预之弧
我们以什么样的形象来代表我们的全球共同体呢?在一个融合与分离同时并存的世界里,我们共同命运的责任是什么呢?我们如何履行这些职责呢?我们如何公平处理增长和发展、平等和机遇、人权和人类安全之间的关系呢?联合国在将近70年前成立于旧金山,其目的是防止另一次世界大战;此后的世界已因不受国家边界或意识形态限制的全球化和各种技术因素而大大转变。那么,联合国组织将怎样融入当今的世界呢?
我们正处在全球重新安排的十字路口,这种重新安排与1945年联合国创始人所面临的情况一样重要。在过去的25年里,亚洲、非洲和拉丁美洲数以亿计的人奇迹般地脱离了贫困,但是,战争、恐怖行动以及大规模杀伤性武器的灾难依旧与过去一样存在。有所改变的是个人表达其诉求的力量在增强——世界各地的男男女女由于受到教育且越来越期待更自由和更美好的生活而勇气倍增,他们要求在如何被统治以及被谁统治的问题上拥有发言权。从开罗的解放广场到美国的硅谷、到(苏丹的)朱巴,个人拥有的权利代表了一个促进人类得到尊严的前所未有的机遇。与此同时,这种变化正在挑战各种现存的权力中心——无论是总统府邸还是公司主管办公室——以求恢复被破坏了的公众信任,而公众信任正是任何公正的社会能够成功发展的条件。
在供职于联合国的40年间,我有幸与一群具有非凡责任心和超群才干的外交官、发展专家和人道主义者们共事,对于他们而言,前面所述问题是我们力图解决的所有问题的中心。这很难说是一趟轻松的旅程。我们固然经常成功地缓解了疾苦,制止了冲突,但同时我们也发现,在一场业已发生的惨痛灾难面前,我们往往也无能为力。作为第一位身为联合国组织职员而被推举并当选的秘书长,我走马上任时对我们手中权力受到的诸种限制有着非常深刻的了解,但我也同样下定决心,我们决不在挫折面前轻言放弃——我们能够做得更好,我们将以全世界各国人民的名义
目录预览:
安南回忆录:干预:战争与和平中的一生 (传记译林)
献词
序言 干预之弧
前言 和平卫士 和平使者
第一章 独立 非洲的开端
第二章 信守诺言 索马里、卢旺达、波斯尼亚以及在一个到处是内战的世界里的维和考验
第三章 主权与人权 科索沃、东帝汶、达尔富尔和保护的责任
第四章 人民的联合国 改革全球治理与恢复法治
第五章 大陆的命运 非洲战争,非洲和平
第六章 重新定义人类安全 全球抗击贫困与“千年发展目标”
第七章 世界的断层线 中东和谈
第八章 “ 9·11”战争 恐怖袭击、阿富汗、伊拉克和处在崩溃边缘的联合国
后记 一位现实主义者的梦想