杜拉斯传 : 一个世纪的穿越

;

副标题：无;

作者: 51epub.com;

内容简介：

​

序



在我写过的所有传记中，献给玛格丽特•杜拉斯的这一部是最难以完成的，是最痛苦同时也是最刺激的。在我之后，还有很多人也曾试图重新勾勒她的一生，他们也都碰到了困难，这样一项工作到底难在何处？杜拉斯本人特别善于分析心灵的深处与心灵的沉默，以及她也曾面对过的孤独片段，对于这项工作无法完成的原因，她阐述得很清楚：“我根本无法看清人们所说的‘她的人生’。构成我的，只有对死亡的思考，或对某个男人和我的孩子的爱。纵观所有过往经历，我好像根本不可能近似于任何一种人生模式。”凭借着什么，才能编织出一部即使并非完美无缺但至少正确无误的杜拉斯传记？它应该围绕哪些秘密的主线，才能触及深层次的真相？因为，传记所要做的，正是触及深层次的真相，至少我一直以来所理解的传记艺术是这样的：找到人的秘密，回到它们火热的策源地，就像杜拉斯说的那样“一直追溯到它们”，把犹如深邃夜空中闪闪繁星的它们记录下来。无论是为谁作传，都不仅仅是罗列既往事实，或满足于一篇众所周知的编年史，还包括其他很多更复杂的东西，事后看来，这对玛格丽特•杜拉斯而言尤为如此。



当然，我们离不开这样一个无法回避的提纲：殖民地时期的印度支那、家庭的苦难、中国情人、返回法国和在洛特-加隆省杜拉斯镇度过的童年、与罗贝尔•昂泰尔姆在一起的日子、抵抗阵营、在“文稿管理委员会”的短暂工作、昂泰尔姆的流放、与迪尤尼斯•马斯科罗的长相厮守、加入和退出法国共产党、帅气的情人热拉尔•雅尔洛、学会喝酒、《抵挡太平洋的堤坝》和随后多部作品以及她久久不屑的爱情小说所获得的闪电般的成功、诺夫勒堡的居所、阿尔及利亚战争、“圣伯努瓦街小组”、在特鲁维尔购置的公寓、离群索居、1968年“五月风暴”、介入女权主义运动、与扬•安德烈亚在一起的生活、她与同性恋的关系、1981年左派的上台、从影经历，还有书籍，至死相随的书籍，还有临终前的孤

目录预览：

​ 杜拉斯传 : 一个世纪的穿越
版权页
Chapitre 1 La mémoire de l’oubli
忘却的记忆[1]
Chapitre 2 Les années de formation
求学的岁月
Chapitre 3 Les foyers de douleur
痛苦的家园[33]
Chapitre 4 Militante de l’antimilitantisme
反“战斗精神”的女战士[61]
Chapitre 5 L’entrée dans « le malheur merveilleux » d’écrire
进入写作的“美妙灾难”
Chapitre 6 Le Jeu de Minuit
午夜的游戏
Chapitre 7 Le labeur d’écrivain
作家的苦役[101]
Chapitre 8 Détruire, dit-elle
毁灭吧，她说
Chapitre 9 Elle parle des Indes
她说起了印度人[138]
Chapitre 10 La noblesse de la banalité
普通之高贵[147]
Chapitre 11 Pu