米德尔马契:全2册

admin 2023年09月03日 32次浏览

米德尔马契:全2册

图书封面;

副标题:无;

作者: 乔治·爱略特;

内容简介:


序言
凡是关心人类的历史,希望了解这奥妙而复杂的万物之灵,在时代千变万化的试验中,会作出什么反应的人,谁没有对圣德雷莎[1]的一生发生过兴趣,至少是短暂的兴趣呢?谁想到这个小女孩一天早上,跟她的弟弟手牵着手,离开了家,在摩尔人的国土上寻找殉难的机会,会不哑然失笑,感到神往呢?他们走出崎岖不平的阿维拉,在荒野中跋涉,像两只小鹿,睁大了眼睛,神色惶惑不安,但他们的心是火热的,已经在为一种民族的观念跳动。后来,家庭现实以叔伯的形态出现在他们面前,迫使他们放弃伟大的决定,回到了家中。这段童年的舍身经历是一个合适的开端。德雷莎热烈而充满理想的天性,需要史诗般的生活:对她说来,那浩如烟海的爱情传奇,那绝代佳人的风流韵事,算得了什么?这一点微不足道的燃料,在她的烈焰吞噬下,顷刻之间便可化为乌有。她的内心自有一种动力,在它的驱使下,她向往着永无止境的完美,探求着永远没有理由厌弃的目标,让自身的不幸融化在自身以外的永生的幸福中。她在修会的改革中找到了自己的史诗。
那位西班牙女子生活在三百年前,她当然不是这类人中的最后一个。许多德雷莎降生到了人间,但没有找到自己的史诗,无法把心头的抱负不断转化为引起深远共鸣的行动。她们得到的也许只是一种充满谬误的生活,那种庄严的理想与平庸的际遇格格不入的后果,或者只是一场失败的悲剧,得不到神圣的诗人的歌咏,只能在凄凉寂寞中湮没无闻。她们企图凭模糊的启示,在错综复杂的人生中,寻找一条思想和行为一致的高尚道路;但是到头来,在世俗眼中,她们的种种努力只是缘木求鱼,劳而无功。因为这些后来出生的德雷莎,得不到严密的社会信仰和教派的帮助,给她们炽烈虔诚的心灵提供学识上的指导。她们的热情只得在朦胧的理想和女性的一般憧憬之间反复摇摆,结果前者被贬斥为多余的幻想,后者被指责为背离了信念。
有人认为,这些生命之走上歧途,是女人的天性使然,因为上帝本来没有赋予她们合乎需要的明确观

目录预览:

​ 米德尔马契:全2册 (名著名译丛书)
总目录
米德尔马契:全2册 上
序言
上册
第一卷 布鲁克小姐
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第二卷 老年和青年
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第三卷 期待中的死亡
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
........


[EPUB下载]