蓝色思维

admin 2023年09月03日 44次浏览

蓝色思维

图书封面;

副标题:无;

作者: (美)华莱士·J.尼科尔斯;

内容简介:

推荐序我们都需要蓝色思维

《环球科学》主编褚波

一看到这本书的封面我就发现,我与这本书渊源不浅,因为与它有关的几位关键人物都与我有着或多或少的关系。

第一位关键人物,当然是这本书的作者华莱士·J.尼科尔斯(Wallace J.Nichols)。尼科尔斯是一位海洋生物学家,曾先后就读于美国迪堡大学、杜克大学、西北大学,博士期间曾深入研究过海龟。

现在,尼科尔斯有多种身份,关注海洋生物和环境的科学家,海洋革命组织、“SEE the WILD”和“LiVBLUE”等公益组织的创始人之一,还是颇有建树的科学作家——在美国《国家地理》《新闻周刊》《科学美国人》《新科学家》等知名媒体上刊登过文章和摄影作品。虽然我和尼科尔斯并不相识,也从未谋面,但是,至少在《科学美国人》这个平台上,我们曾经在工作上有过交集。

第二位关键人物,是这本书的译者阳曦女士——她算是我的老朋友了(当然,阳曦本人并不老,还很年轻)。阳曦毕业于北京航空航天大学宇航学院,理工科背景的她却钟情于文字和翻译。大概是在2010年左右,经过科学松鼠会的朋友介绍,我和她开始了长达七八年的合作,经常邀请她为《环球科学》翻译环境、能源等领域的稿件。

我所供职的《环球科学》是世界著名科学杂志《科学美国人》(Scientifc American)的中文版。看过《环球科学》,或者了解《科学美国人》的读者应该都知道,这本杂志的特点就是权威和前沿,杂志上的很多文章都是由世界一流的科学家撰写的,报道的内容也多是非常前沿的研究成果或重要进展,这样的内容并不好翻译,因为这对译者有很高的要求:广而深的知识背景、对英文原文的准确理解、优秀的文字表达能力、良好的学习和资料搜索能力……完全具备这些能力的译者并不多,阳曦是其中之一。她的译文流畅生动,准确到位,能很好地向读者传递原文的精髓,所以这几年我们合作

目录预览:

​ 蓝色思维
版权信息
推荐序 我们都需要蓝色思维
序 知识、灵感与启迪
前言 情感背后的科学原理
第1章 水与情绪:蓝色思维的起源
我们与水不断演变的关系
水和我们的情绪
蓝色思维的起源
第2章 水与大脑:神经科学与蓝色思维
我们如何研究大脑
大脑到底在做什么
第3章 幸福的神经生物学基础
大脑如何感知幸福
幸福的神经生物学基础
“自然的”幸福
第4章 为什么人类痴迷蓝色
视觉:为什么视觉形象特别突出
浮游池:放空的大脑
第5章 红色思维与蓝色思维
随时在线
多任务并行
重塑大脑
“水上英雄”
“鱼缸效应”
安静与喧嚣
水、自然与理想的大脑
第6章 蓝色纽带
创意的优势
水中缪斯
类比和比喻
寻找“心流”
第7章 唯一的羁绊
人与自然的纽带
价值连城的鱼
........


[EPUB下载]