黑皮肤,白面具
;
副标题:无;
作者: 弗朗兹•法农;
内容简介:
引言
我谈论的是几百万人,有人向这几百万人头头是道地反复灌输害怕、自卑感、颤抖、下跪、绝望、奴性。(埃梅·塞泽尔,《关于殖民主义的讲话》)
不会在今天爆发。这为时太早……或许太晚。
我丝毫不具备决定性的事实。
我的意识未被必要的闪光点透过。
然而,我完全客观公正地认为有些事情还是说出来为好。
这些事情,我要说出来,而不是喊出来。因为长久以来,叫喊就已离开我的生活。
而且是如此地遥远……
为什么写这部作品?谁也没请我写。
尤其是此书所针对的读者们没请我写。
那又为何呢?于是,我平静地回答说在这个世界上有太多的痴愚者。既然我这么说,那么就要加以证实。
走向一种新的人道主义……
理解人类……
我们的有色人种弟兄们……
人类,我相信你……
种族偏见……
理解和爱……
几十页乃至几百页的文字包围着我并试图使我接受。然而,只要一行字就够了。只需提供单单一个答复,黑人问题就失去其严重性。
人想要干什么?
黑人想要干什么?
即使会遭到我的有色人种弟兄们的怨恨,我也要说黑人不是人。
有一个无生命地带,一个特别贫瘠和干旱的地区,一个基本上光秃秃的斜坡,这块地方可能是真正的黑人发祥地。在大部分的情况下,对黑人来说,诞生在这样一处人间地狱没什么好处。
人不仅仅可能发生复兴和否定。如果产生意识确实是超验性的活动,那么我们也应知道爱和理解的问题始终萦绕着这种超验性。人是宇宙和声中的一个响亮有力的“是”字。你争我夺、四分五裂、混乱、被迫看到自己描述的真相一拨一拨地废除,人应该停止在世界中规划那与之共存的矛盾。
黑人就是黑人;就是说由于一系列的感情的迷乱,他在一个本应该把他从中赶出去的世界中定居下来。
这问题很重要。我们完全倾向于将人从自己的肤色中解放出来。
目录预览:
黑皮肤,白面具 (人文与社会译丛)
版权信息
目录
主编的话
引言
第一章 黑人和语言
第二章 有色人种妇女和白种男人
第三章 有色人种男子和白种女人
第四章 论被殖民者的所谓的从属情结
第五章 黑人的实际经验
第六章 黑人和精神病理学
第七章 黑人和承认
结语
注释