973年的弹珠玩具
;
副标题:无;
作者: 村上春树;
内容简介:
《1973年的弹珠玩具》村上春树/赖明珠译《二○一四年五月二日版》《好读书柜》典藏版译序 赖明珠 事实上,台湾很多读者第一次接触村上春树的作品,是从《失落的弹珠玩具》(注:新版恢复原书名《1973年的弹珠玩具》)开始的。原因是村上春树虽然以《听风的歌》处女作获得“群像新人赏”,但因文章风格独特,恐怕台湾读者还没有那么前卫,可能无法理解他的文章好在哪里,因此当初选择先推出故事性比较丰富鲜活的第二本长篇《1973年的弹珠玩具》,配合另一本短篇集《遇见100%的女孩》两本同时出版。让读者先感受作者独特的风格和多样性的一面。并为了避免1973年的年号会让喜新厌旧的部份读者所忽略,而采用了《失落的弹珠玩具》为书名。 现在大家对村上春树已经相当熟悉,种种顾虑似乎都已多余。这次趁改版机会,正好恢复原来的书名,毕竟喜欢用数字和年代也是作者的独特风格之一。 村上春树曾经表示自己相当喜欢这本小说。《听风的歌》在五月颁奖,之后他就紧接着写这本。 那期间《听风的歌》又获得芥川奖提名,不过总之他还是集中精神在《1973年的弹珠玩具》上,夏天开始写,秋天写完。 《1973年的弹珠玩具》也获得芥川奖提名,很多人打电话给他说是有力的候补,周围的人都安静不下来,评审当天,他想干脆去打麻将,于是到新宿的住友大楼和讲谈社的人打麻将。 他说得不得奖没关系,不得奖反而轻松。后来小说畅销时,可以说不是靠得奖的力量而是靠自己的力量卖的,对自己因此可以有这样的信心。 有趣的是,根据〈dacapo〉杂志170号即一九八八年十二月七日报导,文艺评论家絓秀实先生说:“最近有不少人对芥川赏得奖作品已逐渐失去了信心……而作品的倾向类似村上春树的池泽夏树和新井满得芥川赏,或许也是因为评审对未能让村上春树得芥川赏的偿罪作用吧……” 今天,村上春树无疑是日本最顶尖的作家之一。在日本很多人说他的作品美国味很重,确实他从高
目录预览:
1973年的弹珠玩具
译序 赖明珠
1969 ─ 1973
关于弹珠玩具的诞生
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2O
21
22
23
24
25