奥斯维辛的文身师
(副标题):无 ;
(作者): 希瑟·莫里斯 ;
内容简介:
序言
拉莱尽量不抬头看。他伸手接过递给他的纸条。他必须把这四个数字文到拿着纸条的女孩身上。她们身上已经有一个号码了,但是已经褪了色。他把针刺入她的左臂,尽可能轻轻地文了一个“4”。鲜血渗出皮肤。但是针头扎得还不够深,他要重新描一遍这个号码。拉莱知道这会造成怎样的疼痛,但她丝毫没有畏缩。他们被警告——什么都不能说,什么都不能做。[1]他擦去流出来的血,蘸了绿色的墨水擦在伤口上。
“快点!”佩潘轻声说。
拉莱花了太长时间。给男人的胳膊文身是一回事,但玷污年轻女孩的身体是一件可怕的事。拉莱抬眼瞟见一个身穿白大褂的男人慢慢朝女孩们的队伍走过来。这个男人时不时地停下检查惊慌失措的年轻女孩的脸蛋和身体。最终他走到拉莱面前。拉莱尽自己所能轻轻地抓着面前女孩的胳膊,那个男人用手抓住她的脸,粗鲁地左右摆弄。拉莱抬头看到那双受惊的眼睛。她的嘴唇好像准备好了要说话。他轻轻捏了捏她的胳膊阻止她。她看着拉莱,他摆嘴型告诉她,“嘘”。穿白大褂的男人放开她的脸,接着走开了。
“很好。”他低声说,同时开始文剩下的三个数字——5 6 2。完成之后,他多握了会儿她的手臂,再次望向她的双眼。他勉强挤出一个微笑。她嘴角上扬回应了他。她的双眼在他面前闪烁。看着它们,拉莱的心跳好像一下子停止了,而后袭来的是第一次心跳的感觉,怦怦直跳,像要冲出他的胸口。他低下头,脚下的地面似乎在来回摇晃。这时另一张纸条塞了过来。
“快点,拉莱!”佩潘急忙低声叫他。
他再次抬头的时候她已经离开了。
注解:
[1] 本文中粗体字对应原文斜体,多为主人公心理活动的表达。(编者注)
目录预览:
奥斯维辛的文身师(全球销量超300万册,已售出43国版权,全年雄踞《纽约时报》畅销榜首位,亚马逊2018年度小说,继《朗读者》后又一部打动无数读者的二战往事)
书名页
版权页
目录
序言
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
........